Barnwr Thomas A Calida (gan ddisodli Cyfreithiwr Cyffredinol Florin T Hilbay o deg ar hugain o fehefin, sy'n disodli Cyfreithiwr Cyffredinol Francis HJardeleza, fel dau Mawrth)Swyddfa'r Cyfreithiwr Cyffredinol, Makati, Gweriniaeth ynysoedd y Philipinau, yr Athro Bernard H. Oxman Prifysgol Miami Ysgol y Gyfraith yr Athro Philippe Sands QC, Siambrau Matrix yr Athro Alan Boyle Essex Llys Siambrau Tsieina nid oedd yn penodi asiant. Mewn Nodyn Verbale i yn y PCA ar un mis awst, a thrwy gydol y gyflafareddu achosion, Tsieina ailadrodd"ei safle nad yw'n derbyn y cyflafareddu a gychwynnwyd gan y Philippines."Yn unol ag Erthygl yn y Rheolau Gweithdrefn, ar gais y Tribiwnlys Cymrodeddu,' r Registry yn gwneud trefniadau ar gyfer y gwaith o baratoi'r answyddogol Tseiniaidd cyfieithiadau o'r gwobrau a roddwyd gan y Tribiwnlys Cymrodeddu.
