Cymorth cyfreithiol - Congressional-Weithredwr y Comisiwn ar Tsieina

Y blynyddoedd diwethaf wedi bod yn dyst i'r gwaith o ddatblygu genedlaethol Tseiniaidd yn system cymorth cyfreithiolMae'r system hon wedi cynyddu'n sylweddol ar allu dinasyddion Tseiniaidd i ddibynnu ar y system gyfreithiol, a yn gyffredinol yn hyrwyddo datblygu rheolaeth y gyfraith yn Tsieina. Fodd bynnag, mae diffyg cyllid ar gyfer cymorth cyfreithiol yn parhau i fod yn system-eang gwendid. Ar ben hynny, cyfyngiadau cymhwyster yn cyfyngu ar allu arbennig o anghenus grŵp, gweithwyr mudol, i gael cymorth cyfreithiol.

Er bod gwahanol Tseiniaidd sefydliadau lleol sy'n darparu cymorth cyfreithiol i'r amlwg yn y au a'r au cynnar, nid oes unrhyw cynhwysfawr ledled y wlad system yn bodoli.

Yn, y Weinyddiaeth Gyfiawnder (MOJ) cyhoeddi hysbysiad yn annog pob talaith, ranbarthau ymreolaethol a fwrdeistref i sefydlu'r cymorth cyfreithiol, canolfannau.

Ail hysbysiad a gyhoeddwyd yn, wedi'i ddilyn gan cenedlaethol cyfreithiol yn rheoliadau cymorth mabwysiadu yn, yn amlinellu rolau cymorth cyfreithiol, canolfannau, yn gymwys i gael cymorth cyfreithiol, ac yn y cais y weithdrefn. Fel o mehefin, dwy ar bymtheg taleithiol-lefel llywodraethau wedi sefydlu cymorth cyfreithiol, canolfannau, gyda chyfanswm o, canolfannau ledled y wlad. Yn genedlaethol, cyfanswm y staff y canolfannau hyn yw tua, hanner ohonynt wedi gymwysterau cyfreithiol. Yn ôl ystadegau swyddogol, cymorth cyfreithiol, canolfannau wedi derbyn, o achosion yn y saith mlynedd diwethaf, gan roi cymorth i dros chwe miliwn o bobl. Yn, Beijing city cymorth cyfreithiol o ganolfannau trin, o achosion, a darparu ymgynghoriad i dros, unigolion. Cenedlaethol Cymorth Cyfreithiol Ganolfan, a sefydlwyd dan nawdd y Weinyddiaeth Gyfiawnder, yn y genedlaethol organ sy'n gyfrifol am gymorth cyfreithiol. Lleol cymorth cyfreithiol, canolfannau yn cael eu o dan reolaeth canghennau lleol y Weinyddiaeth Gyfiawnder. Mae rheoliadau yn pwysleisio bod trefol, dinas a sir cymorth cyfreithiol, canolfannau dylid sefydlu systemau cymorth cyfreithiol sy'n ymateb i anghenion lleol, gan ganiatáu ar gyfer hyblygrwydd ac amrywiadau o un ganolfan i'r nesaf. Rheoliadau cenedlaethol yn codi pob lleol cymorth cyfreithiol ganolfan gyda'r cyfrifoldeb am drefnu, arwain a chydlynu gwaith cymorth cyfreithiol yn ei ardal. Mae'r gwaith hwn yn cynnwys perfformio cymeriant, yn pennu pwy sy'n gymwys, a trefnu cymorth cyfreithiol personél. Mae llawer cymorth cyfreithiol, canolfannau hefyd yn gweithredu llinellau, gan ddarparu cyngor cyfreithiol rhad ac am ddim-am-ddim i unrhyw un sy'n galw i mewn. Preifat, twrneiod, i bwy cymorth cyfreithiol, canolfannau dosbarthu achosion, yn aml yn darparu y gwir cynrychiolaeth. Mae'r system hon yn dibynnu ar Tsieina Cyfreithiwr y Gyfraith, sy'n ei gwneud yn ofynnol i gyd yn gyfreithwyr i gyflawni rhywfaint o waith cymorth cyfreithiol. Cyfreithwyr yn cyflawni eu cymorth cyfreithiol gofyniad derbyn cymhorthdal gan y cymorth cyfreithiol ganolfan ar ôl cwblhau'r achos. Cymorth cyfreithiol, canolfannau na ellir, fodd bynnag, dderbyn ffioedd ar gyfer eu gwaith.

Dim digon o arian, gan arwain at anallu i fodloni'r galw ar gyfer cymorth cyfreithiol, yn un o'r prif heriau sy'n cymorth cyfreithiol, canolfannau yn wyneb.

Yn ôl ystadegau swyddogol, cymorth cyfreithiol, canolfannau yn derbyn, o achosion bob blwyddyn, ac eto dim ond yn gallu trin un-chwarter ohonynt. Llywodraethau lleol yn gyfrifol am ariannu eu hunain cymorth cyfreithiol, canolfannau. Mae hyn yn creu heb fandad broblem, gan fod y llywodraeth ganolog wedi ei hanfod gorchmynnodd lefel is asiantaethau i ddarparu gwasanaethau cymorth cyfreithiol, heb nodi ffynonellau cyllid yn glir er mwyn eu galluogi i wneud hynny. Efallai yn cydnabod y broblem, mae rheoliadau hefyd yn annog sefydliadau y tu allan i'r llywodraeth i sefydlu cymorth cyfreithiol ymdrechion gyda eu harian eu hunain. Ar ben hynny, mae'r Cenedlaethol Cymorth Cyfreithiol Ganolfan wedi sefydlu Tsieina Cymorth Cyfreithiol Sylfaen, mae eu prif bwrpas yw i ddarparu cymorth ariannol i hyrwyddo cymorth cyfreithiol. Fodd bynnag, mae maint y Sylfaen adnoddau a'r cwmpas ei ariannu yn aneglur. Cymorth cyfreithiol, canolfannau gellir ei gosbi am ddarparu cymorth cyfreithiol i anghymwys ymgeiswyr, nad ydynt yn darparu nid yn gymwys i rai, gan dderbyn iawndal am eu gwaith, cymryd rhan mewn er-elw ar gyfer gwasanaethau cyfreithiol, ac yn camddefnyddio cymorth cyfreithiol ganolfan arian. Gall cyfreithwyr unigol yn cael eu cosbi am wrthod i gymryd achos heb reswm, yn tynnu cynrychiolaeth heb awdurdodiad, a derbyn arian oddi wrth eu cleientiaid. Cyfrifoldeb ar gyfer mesurau disgyblu yn gorwedd gyda'r Weinyddiaeth Gyfiawnder. Yn ôl y rheoliadau cenedlaethol, cymhwysedd ar gyfer cymorth cyfreithiol yn cael ei bennu gan angen economaidd. Safonau penodol yn amrywio yn ôl ardal Ar gyfer achosion troseddol, mae hyn yn gymwys yn ymestyn i gynnwys unrhyw un dall, byddar, mud, neu ar death row, waeth beth yw eu sefyllfa economaidd. Achosion sifil ar gyfer unigolion sydd wedi yr hawl i ofyn cymorth cyfreithiol, yn cynnwys problemau megis llywodraeth iawndal, nawdd cymdeithasol ac isafswm cyflog, pensiynau ar gyfer yr anabl, alimoni ar gyfer rhieni a phlant, a chynnal plant taliadau. Yn ôl i Beijing Evening Post yn adrodd, ar hyn o bryd, dim ond tri y cant o'r gweithwyr mudol a oedd y dull Beijing city cymorth cyfreithiol ganolfan mewn gwirionedd yn derbyn cymorth. Unigolion sy'n ceisio cymorth cyfreithiol yn gallu naill ai i fynd at y cymorth cyfreithiol ganolfan yn uniongyrchol, neu gellir eu cyfeirio gan y llys. Rhaid i ymgeiswyr ar gyfer cymorth cyfreithiol, rhaid i ddarparu prawf o'u anawsterau economaidd ac yn ddilys adnabod. Mae llawer o taleithiol rheoliadau ei gwneud yn ofynnol i ymgeiswyr gyflwyno preswylio yn ddilys trwydded. Mae hyn yn atal heb eu cofrestru gweithwyr mudol, yn aml ymhlith y rhai mwyaf mewn angen cymorth cyfreithiol, o dderbyn. Efallai y bydd ymgeiswyr yn cael eu gwrthod os nad ydynt yn bodloni'r amodau uchod. Os bydd yn gwrthod, gall yr ymgeisydd deiseb yn uniongyrchol i'r Weinyddiaeth Cyfiawnder, sy'n gallu dirymu penderfyniad y cymorth cyfreithiol ganolfan. Argaeledd, maint, ac ansawdd y cymorth cyfreithiol cynrychiolaeth ar wleidyddol sensitif o achosion, neu ar faterion yn uniongyrchol heriol breinio buddiannau lleol, yn aros cwestiynau agored. Sefydliadau eraill nag y llywodraeth cymorth cyfreithiol o ganolfannau hefyd yn darparu gwasanaethau cymorth cyfreithiol. Cenedlaethol Cymorth Cyfreithiol Ganolfan yn cydnabod y gwerth y rhaglenni hyn, ac yn annog sefydliadau o'r fath i weithio o dan arweiniad y swyddog cymorth cyfreithiol strwythur. Cwmpas o gynrychiolaeth a ddarperir gan rai o'r sefydliadau hyn yn ehangach na'r hyn a ddarperir gan y llywodraeth a ariennir gan y canolfannau. Mae rhai yn cael eu rhedeg gan lled-sefydliadau'r llywodraeth, fel y Qianxi i Fenywod Gyfraith Ganolfan yn Hebei. O dan ymbarél y Yr holl-Tsieina Merched Ffederasiwn, y Qianxi Ganolfan yn darparu cymorth cyfreithiol i'r tlodion gwledig menywod.

Ar wahân i ymdrin ag achosion, y Merched Gyfraith Ganolfan hefyd yn trefnu gweithdai ar gyfer swyddogion y llys i hyrwyddo ymwybyddiaeth o ddeddfau i ddiogelu hawliau menywod.

Eraill cymorth cyfreithiol sefydliadau yn gysylltiedig â'r brifysgol, megis y Wuhan Brifysgol yn Ganolfan ar gyfer y Diogelwch o Ddinasyddion sydd dan Anfantais ac yn y Ganolfan ar gyfer Merched Gyfraith Astudiaethau a Gwasanaethau Cyfreithiol ym Mhrifysgol Peking. Y Wuhan Ganolfan yn arbenigo mewn hawliau merched a gweinyddol ymgyfreitha. Peking Brifysgol Ganolfan yn canolbwyntio ar gyfraith teulu, anghydfodau llafur ac mae hawliadau anaf personol ar gyfer merched, ac yn aml yn dewis achosion proffil uchel gyda photensial uchel ar gyfer effaith gymdeithasol. Er enghraifft, gallai dderbyn achos gyda fain siawns o fuddugoliaeth, er mwyn nodi gwendidau yn y system gyfreithiol. Mae nifer gynyddol o brifysgolion yn cael eu hefyd yn datblygu clinigol cymorth cyfreithiol rhaglenni, o dan nawdd y Pwyllgor Tseiniaidd Clinigol Cyfreithiol Addysgwyr. Yn olaf, sefydliadau nad ydynt yn uniongyrchol gysylltiedig â'r llywodraeth neu prifysgolion hefyd yn darparu gwasanaethau cymorth cyfreithiol, yn aml gyda ffocws ar fater penodol, megis gweithwyr hawliau. Mae llawer o gymorth cyfreithiol sefydliadau y tu allan i'r genedlaethol cymorth cyfreithiol ganolfan system yn derbyn cyllid gan sefydliadau tramor, megis Sefydliad Ford. Y twf o Tsieina cenedlaethol system cymorth cyfreithiol yn ddatblygiad cadarnhaol, sydd wedi cyfrannu at gynyddu dinasyddion Tseiniaidd' ymwybyddiaeth a ddibynnu ar y system gyfreithiol.

Fodd bynnag, mae digon o gyllid a bod yn gymwys cyfyngiadau yn parhau o ddifrif cyfyngu ar hygyrchedd i gael cymorth cyfreithiol.