Tsieina ffeiliau gwyno i sefydliad masnach y byd dros Trump yn ddoleri bn cynllun tariff — Busnes — Y Guardian



Tsieina wedi ffeilio cwyn yn erbyn yr unol daleithiau yn y Sefydliad Masnach y Byd ar ôl Donald Trump bygythiadau i osod tariffau ar o ddoleri ychwanegol bn (£bn) werth o nwyddau Tseiniaidd. Un-frawddeg cyhoeddiad gan y weinyddiaeth fasnach yn dod yn llai nag wythnos yn ôl y arlywydd yr unol daleithiau yn galw am ail rownd o tariffau ar Tsieina, yn dial ar gyfer Tseiniaidd gosod tariffau ar nwyddau Americanaidd. Ar chwe mis gorffennaf, yr unol daleithiau a osodir pump ar hugain o tariffau ar ddoleri bn mewn nwyddau Tseiniaidd, annog Beijing i yn taro yn ôl gyda ardollau ar yr un swm NI allforion i Tsieina. Mewn ymateb, yn y Tŷ Gwyn a ryddhawyd yr wythnos diwethaf yn eang rhestr o nwyddau Tseiniaidd, o tybaco i fwyd anifeiliaid anwes, yn werth ddoleri bn byddai targed gyda deg tariffau. Beijing yn dweud y byddai’n»ymladd yn ôl fel arfer»a fyddai ffeilio cwyn gyda sefydliad masnach y byd. Mae’r rownd ddiweddaraf o dariffau fyddai’n dod i rym tan fis medi, gan wneud yn Tsieina ymateb annodweddiadol yn gyflym. Hyd yn hyn Beijing wedi bod yn aros i Washington i»tân yn y ergyd gyntaf»yn y cynyddol rhyfel masnach. Tsieineaidd economaidd data ar ddydd llun fanned ofnau y fasnach frictions rhwng y ddwy wlad efallai y bydd yn fuan yn cael effaith ar ail fwyaf yn y byd economi. Tsieina ddoleri. tn economi ehangu. saith yn yr ail chwarter o’i gymharu â’r un cyfnod flwyddyn yn gynharach. Roedd yn unol ā disgwyliadau ond yn gymedrol gan y diweddar safonau Tseiniaidd. Y FTSE gant mynegai oedd i lawr ychydig dros un amser cinio yn Llundain ar ddydd llun. Yn Asiaidd, masnachu mynegai MSCI Asia a’r môr Tawel cyfranddaliadau ac eithrio ar gyfer Japan wedi gostwng i. tri deg-chwech, er bod tir mawr Tseiniaidd stociau, eisoes ymhlith y gwaethaf yn y byd perfformio eleni, cafwyd gostyngiad o.

Mao Shengyong, llefarydd ar gyfer Tsieina Swyddfa Ystadegau Gwladol yn dweud yr economi twf yn sefydlog, ond ychwanegodd:»Mae’r ansicrwydd yn y amgylchedd allanol yn cael eu mowntio.»A siarad yn gyffredinol, masnach frictions unochrog dechreuwyd gan y NI fydd yn cael effaith ar yr economi yn y ddwy wlad.»Yn gyfan gwbl, yn yr unol daleithiau wedi bygwth i osod tariffau ar fwy na ddoleri bn werth o nwyddau Tseiniaidd i’r unol daleithiau, mae swm y Beijing allwn wneud yr un peth. NI allforion i Tsieina y llynedd oedd yn werth tua ddoleri bn. Mae rhai OHONOM grwpiau busnes yn poeni y gwahaniaeth yn gwthio Beijing i yn taro yn ôl gyda»ansoddol mesurau», fel oedi cymeradwyaeth ar gyfer mewnfuddsoddiad i mewn i Tsieina, yn ychwanegol arolygiadau tollau ar gyfer nwyddau neu boycotts Americanaidd brandiau. Y rhyfel fasnach yn nid y yn unig potensial llusgo ar Tsieina economi. Dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, y llywodraeth Tseiniaidd wedi lansio ymgyrch i leihau risg ariannol gan tynhau benthyca, a ffrwyno’r gwaith dros dyled. Dadansoddwyr yn dweud bod wedi arwain at ehangach arafu. Ffatri allbwn ym mis mehefin syrthiodd i isel o ddwy flynedd. Mae’r wlad hefyd yn wynebu arafu yn y farchnad eiddo ac yn arafach na’r disgwyl yn y cartref bwyta. Adwerthu gwariant wedi codi naw ym mis mehefin, yn hanner pwynt canran yn uwch nag yn y mis o’r blaen.»Ansicrwydd ynghylch maint a chyfansoddiad NI tariffau ar ar allforion Tsieina eisoes yn lleddfu hyder busnes ac yn oedi cyn buddsoddi,»Louis Kuijs, y pennaeth o Asia economeg yn Rhydychen Economeg, meddai mewn nodyn.»Os bydd yr unol daleithiau a Tsieina yn ailddechrau trafodaethau yn y ddau fis nesaf, y bydd gwrthdaro waethygu ymhellach, gyda mawr economaidd oblygiadau ar gyfer eu hunain ac yn yr economi fyd-eang.»Er gwaethaf y dirywiad, Tsieina misol gwarged masnach gyda yr unol daleithiau yn taro record uchel ym mis mehefin, yn ehangu i ddoleri bn, o ddoleri. chwe ym mis Mai. Ar gyfer y hanner cyntaf y flwyddyn hon, allforion Tseiniaidd i’r unol daleithiau yn.

chwe uwch

China wedi dro ar ôl tro dywedodd y gall y tywydd rhyfel masnach yn well na NI ond y posibilrwydd o tariffau ar gymaint ag ddoleri bn o nwyddau Tseiniaidd wedi poeni fuddsoddwyr a busnesau. Rhagolygon yn dweud os y cyntaf, NI rownd o tariffau, rhoi ar waith am chwe mis gorffennaf, yn ehangu i gynnwys arall ddoleri bn o nwyddau fel Udgorn wedi bygwth, Tsieina economi yn colli. pedwar pwynt canran, yn ôl i HSBC amcangyfrifon. ac rydym am i ddweud wrthych am y peth. Rydym yn gwneud dewis, sy’n golygu ein newyddiaduraeth bellach yn cyrraedd yn cofnodi rhifau o amgylch y byd ac yn fwy na miliwn o bobl wedi cefnogi ein adrodd. Rydym yn parhau i wynebu heriau ariannol ond, yn wahanol i lawer o sefydliadau newyddion, rydym wedi dewis ni i roi i fyny paywall. Rydym am i’n newyddiaduraeth i fod yn hygyrch i bawb, waeth ble maent yn byw neu beth y gallant ei fforddio. Mae hyn yn Y Guardian model ar gyfer agor, newyddiaduraeth annibynnol: ar gael i bawb, a gyllidir gan ein darllenwyr. Rydym yn dibynnu ar gyfraniadau gan ein darllenwyr. A wnewch chi gefnogi ein dewis? Ddarllenwyr’ cymorth pwerau ein gwaith, diogelu ein hanfodol annibyniaeth olygyddol. Mae hyn yn golygu y cyfrifoldeb o ddiogelu newyddiaduraeth annibynnol yn cael ei rannu, gan alluogi ni i gyd yn teimlo wedi’u grymuso i ddod â newid go iawn yn y byd. Eich cefnogaeth rhoi Guardian newyddiadurwyr amser, gofod a rhyddid i adrodd gyda dycnwch ac yn drylwyr, ac i daflu goleuni pan fydd pobl eraill yn ei. Mae’n emboldens ni i herio awdurdod a cwestiwn y status quo. A gan gadw pob un o’n newyddiaduraeth rhad ac am ddim ac yn agored i bawb, rydym yn gallu meithrin cynhwysiant, amrywiaeth, yn gwneud lle ar gyfer dadl, yn ysbrydoli sgwrs — er mwyn i fwy o bobl gael mynediad i wybodaeth gywir a gyda gonestrwydd yn ei galon. Gwarcheidwad newyddiaduraeth yn cael ei wreiddio yn y ffeithiau gyda blaengar safbwynt ar y byd. Rydym yn olygyddol annibynnol, sy’n golygu y byddwn yn gosod ein hagenda eu hunain. Ein newyddiaduraeth yn rhydd rhag gogwydd masnachol a ydynt yn dylanwadu gan biliwnydd perchnogion, gwleidyddion neu gyfranddalwyr. Nid oes unrhyw un yn llywio ein barn. Ar adeg pan mae yna felly ychydig ffynonellau o wybodaeth y gallwch chi wir yn ymddiried, mae hyn yn hanfodol gan ei fod yn ein galluogi ni i roi llais i’r rhai llai clywed, her pwerus ac yn eu dal i gyfrif. Mae eich cefnogaeth yn golygu y gallwn gadw ymchwilio ac archwilio materion allweddol o’n hamser. Mae ein model yn galluogi pobl i gefnogi ni mewn ffordd sy’n gweithio iddyn nhw. Bob tro y darllenydd fel chi yn gwneud cyfraniad i The Guardian, dim ots pa mor fawr neu fach, mae’n mynd yn uniongyrchol i ariannu ein newyddiaduraeth. Ond mae angen i ni adeiladu ar y gefnogaeth hon ar gyfer y blynyddoedd i ddod. Cymorth Y Guardian o gyn lleied â ddoleri un — ac mae ond yn cymryd munud.

Diolch i chi