Yn rhyngwladol Llys yn Gwrthod Tsieina Hawliadau I'r Môr De Tsieina

Tsieina nid yn derbyn nac yn cydnabod ei fod yn

'Er bod y Tseiniaidd llyw-wyr a physgotwyr, yn ogystal â rhai o wladwriaethau eraill, wedi, yn hanesyddol, yn gwneud defnydd o'r ynysoedd yn y Môr De Tsieina, nid oedd unrhyw dystiolaeth bod Tsieina yn hanesyddol wedi arfer unigryw o reolaeth dros y dyfroedd neu eu hadnoddau, dywedodd y LlysDaeth i'r casgliad bod 'nid oedd unrhyw sail gyfreithiol ar gyfer Tsieina i hawlio hawliau hanesyddol i adnoddau o fewn i'r môr o ardaloedd sy'n dod o fewn y 'naw-dash llinell'."Mae hefyd yn darganfod bod un o Tsieina hawlio Spratly Ynysoedd yn y Môr De Tsieina yn gallu cynhyrchu parthau morwrol ac yn datgan fod ardaloedd mawr o'r Môr i fod yn niwtral dyfroedd rhyngwladol. Mae'r Llys yn cyhoeddi adroddiad deifiol ar yr achos, a oedd yn dod gan y Philippines, dod o hyd bod 'Tsieina wedi sathru y Philippines' hawliau sofran yn ei parth economaidd unigryw gan (a) ymyrryd ag Philippine pysgota a betrolewm, (b) adeiladu ynysoedd artiffisial a (c) methu ag atal Tseiniaidd bysgotwyr rhag pysgota yn y parth.

Mae'r Llys hefyd yn cynnal y pysgotwyr o ynysoedd y Philipinau (fel y rhai o Tsieina) wedi traddodiadol hawliau pysgota ar Scarborough Haig a bod Tsieina wedi ymyrryd â'r hawliau hyn yn cyfyngu ar fynediad.

Mae'r Llys hefyd yn cynnal y Tseiniaidd gorfodi'r gyfraith llongau oedd yn anghyfreithlon yn creu risg difrifol o wrthdrawiad pan fyddant yn gorfforol rhwystro Philippine llongau. Y Llys condemnio Tsieina tir prosiectau adfer ac yn ei gwaith o adeiladu ynysoedd artiffisial yn y saith nodweddion yn y Spratly Ynysoedd, gan ddod i'r casgliad ei bod wedi achosi"niwed difrifol i the coral reef amgylchedd ac yn torri ei rwymedigaeth i gadw a diogelu ecosystemau bregus ac mae'r cynefin o disbyddu, dan fygythiad, neu mewn perygl o rywogaethau. Tsieina adfer tir"yn anghydnaws â'r rhwymedigaethau ar wladwriaeth yn ystod datrys anghydfod achos", y mae'n ychwanegu, gan ei fod yn ymwneud yn achosi"niwed anadferadwy i'r amgylchedd morol, yn y Llys ychwanegol. Fodd bynnag, y llys dyfarniad dyfarniad nad yw dyrannu unrhyw un o'r brigiadau neu ynysoedd i wrthwynebydd hawlydd gwledydd ond yn hytrach yn dangos pa nodweddion arforol yn gallu dan y gyfraith ryngwladol o gynhyrchu tiriogaethol dros hawliau o amgylch moroedd. Cyflwr sy'n cael ei rhedeg Xinhua asiantaeth newyddion yn dweud bod y 'gyfraith cam-drin tribiwnlys' gyhoeddi yn sâl-sefydlwyd y wobr ar y Môr De Tsieina cyflafareddu. Tsieina Weinyddiaeth Dramor dywedodd bod 'Tsieina yn ddifrifol yn datgan bod y wobr yn ddi-rym, ac mae wedi oes grym rhwymo. Tsieina nid oedd yn cymryd rhan yn yr achos llys ac wedi dweud dro ar ôl tro na fyddai anrhydedd ei benderfyniad yn yr achos. Y Philippines Adran Materion Tramor (DFA) yn galw am 'ataliaeth a sobrwydd' ar ôl y Llys yn cyhoeddi ei ddedfryd. Tsieina hawliadau mwy na y Môr, tua pum miliwn cilomedr sgwâr, yn seiliedig ar yr hyn y mae'n ei ddisgrifio fel 'hanesyddol hawliadau. 'Fodd bynnag, Fietnam, Taiwan, Malaysia, Brunei, ac yn y Philippines wedi cystadlu hawliadau yn y Môr. Y Philippine y cyntaf i ffeilio achos yn erbyn Tsieina yn, er bod Tsieina yn gwrthod i cymryd rhan, yn datgan bod y Llys oedd yn cael awdurdodaeth yn y mater. Yn fwy na bum ddoleri triliwn yn y fasnach yn mynd trwy y Môr De Tsieina bob blwyddyn, yn cynnwys hanfodol olew a nwy naturiol hylifedig (LNG) llwythi i Japan, De Korea a Taiwan.

Hefyd yn y cefndir y dyfarniad diweddar olew a nwy naturiol ar adnoddau, a llawer o hawliad yn y rheswm ar gyfer Beijing cynnydd yn y Môr De Tsieina gweithgareddau yn y gorffennol ychydig flynyddoedd.

Yn ôl i Unol Daleithiau Arolwg Daearegol (USGS) amcangyfrif, nwy naturiol yn fwy niferus nag olew. Y USGS yn amcangyfrif bod tua chwe deg - yr ardal hydrocarbon adnoddau yn nwy ac mae wedi gosod y swm cyfanswm o ddarganfod cronfeydd wrth gefn a darganfod adnoddau yn y môr basnau y Môr De Tsieina ar triliwn troedfedd ciwbig. Sy'n eiddo i'r wladwriaeth olew mawr Tsieina Cenedlaethol o Olew yn y Môr Cwmni (CNOOC), sy'n gyfrifol am y rhan fwyaf o Tsieina môr hydrocarbon datblygu, yn amcangyfrif fod yr ardal yn dal o gwmpas biliwn casgenni o olew a phum can triliwn troedfedd ciwbig o nwy yn darganfod ardaloedd, er bod y ffigurau wedi cael ei gadarnhau gan astudiaethau annibynnol. Fodd bynnag, yn ôl i newydd USGS astudiaeth yn, mae siawns bod yna o leiaf miliwn o gasgenni o olew yn y Môr De Tsieina Llwyfan, canolrif siawns o tua, miliwn o gasgenni, ac yn tebygolrwydd isel o dros, miliwn o gasgenni. Mae'r Môr De Tsieina Llwyfan, yn ôl daearegwyr, yn ardal gyfoethog gyda ffynhonnell carbon ac wedi berffaith daearegol amodau angenrheidiol ar gyfer hydrocarbon datblygu, yn enwedig olew. Mae'n cynnwys ardal sy'n cynnwys y Spratly Ynysoedd, yn Dir Peryglus, ac yn y Reed Tablemount - pob anghydfod yn eu cylch Môr De Tsieina hawliadau.