Tsieina i Erlyn Taiwan yn Achos Twyll Er gwaethaf Rhyddfarnau yn Kenya — yn Y New York Times



Taiwanese dinasyddion gyhuddo o telathrebu twyll cyrraedd yn Beijing mewn gefynnau ar ddydd mercher ar ôl cael eu gorfodi ar awyren gan Kenya swyddogion yr heddlu. i Tsieina o Kenya fyddai yn cael ei erlyn ar gyhuddiad o telathrebu twyll er eu bod wedi bod yn ddieuog o’r un taliadau gan Kenya llys y mis hwn. Y symud yn gwaethygu brwydr ddiplomataidd bod wedi cythruddo Taiwan, sy’n gweld y alltudio ei dinasyddion i Tsieina fel extrajudicial cipio. Mae’r achos hefyd wedi codi cyfreithiol rhyngwladol cwestiynau ac yn cymryd rhan Kenya yn y geopolitical symud rhwng Tsieina a Taiwan. Y Taiwanese dinasyddion gyrraedd yn Beijing ar nos fercher, chwfl ac yn handcuffed, ar ôl cael eu gorfodi ar awyren gan Kenya swyddogion yr heddlu. Taiwanese deddfwyr cyhuddo llywodraeth Kenya o darfu ar y gyfraith ryngwladol a ei deddfau ei hun i dawelu’r Tsieina. Maent yn nodi bod y dinasyddion wedi cael ei glirio o’r cyhuddiadau o gyfranogiad mewn mawr telathrebu dwyll ffoniwch leoli yn Kenya.

Hyd yn oed er Tsieina a Kenya nid oes gan gytuniad estraddodi ag ef, Kenya wedi dim cysylltiadau diplomyddol gyda Taiwan, hunan-lywodraethol ynys bod Tsieina yn ystyried yn rhan o’i diriogaeth. Fideo yn dangos grŵp o Taiwan dinasyddion sy’n cloi eu hunain o Kenya swyddogion yr heddlu sy’n anelu at alltudio i China. Fel dicter gosod yn Taiwan dros yr hyn a swyddogion a elwir yn»anwaraidd ddeddf extrajudicial cipio,»Tsieina Weinyddiaeth Diogelwch y Cyhoedd rhyddhau datganiad ddydd mercher yn dweud bod tri deg dau dinasyddion Tseiniaidd ac mae pedwar deg-pump o Taiwan, yn cynnwys deg yn awr yn Tsieina,»mae wedi bod yn gam yn cyflwyno eu hunain fel swyddogion gorfodi’r gyfraith i extort arian o bobl ar y Tseiniaidd tir mawr drwy alwadau ffôn,»yn ôl y wladwriaeth sy’n cael ei rhedeg Xinhua asiantaeth newyddion. Mae’n dweud bod y gynghrair yn seiliedig yn Nairobi, Kenya cyfalaf, ac ei fod wedi twyllo tir mawr Tseiniaidd yn naw taleithiau allan o filiynau o renminbi, mae’r arian cyfred Tseiniaidd. Mae rhai dioddefwyr yn cyflawni hunanladdiad oherwydd y colledion ariannol enfawr, mae’r adroddiad Xinhua meddai. Y Weinyddiaeth Diogelwch y Cyhoedd amddiffyn y alltudio gan honni bod rhai yn amau yn flaenorol telathrebu achosion o dwyll wedi eu rhyddhau yn y diwydiant ar ôl eu dychweliad.»Oherwydd y wahân yn ymdrin ag achosion hyn, mae llawer yn amau o seiberdrosedd yn Taiwan wedi cael y priodol, cosb, ac yn dwyn arian wedi cael ei gallu i ddychwelyd i China,»y datganiad meddai. Dywedodd y weinidogaeth bod swyddogion Tseiniaidd wedi bod mewn cysylltiad gyda Taiwan ac y byddai yn gwahodd Taiwanese swyddogion i Tsieina ar gyfer trafodaethau ar achosion o dwyll.

Hyd yn oed fel dicter yn tyfu, y Taiwanese llywodraeth yn ymddangos i fod yn gobeithio am rhyw fath o drafodaeth

Ar ddydd mercher, swyddogol yn Taiwan Weinyddiaeth Gyfiawnder yn dweud bod y weinyddiaeth yn awyddus Tsieina i anfon y Taiwanese y cartref, ond bod Tsieina wedi gweithredu yn ôl egwyddorion awdurdodaeth gyfreithiol oherwydd bod y amau wedi bod yn gweithredu o dramor, yn ôl adroddiad ar ddydd mercher yn Y Taipei Gwaith. Deporting dan amheuaeth i drydydd gwledydd nad yw anghyfreithlon dan y gyfraith ryngwladol, dywedodd Julian Ku, athro cyfraith ryngwladol ym Mhrifysgol Talaith. Tsieina hefyd wedi yr hawl o dan gyfraith ryngwladol i erlyn bobl dan amheuaeth o gyflawni troseddau yn cyfeirio at diriogaeth Tseiniaidd, Mr Ku meddai.»China yn gwneud llawer o ddrwg dadleuon, ond mae hyn yn un’ n bert da,»meddai. Ond, i gymhlethu pethau, Tsieina a Taiwan wedi glynu ers gan eu Traws-Culfor ar y Cyd yn Ymladd Troseddu a Barnwrol Chymorth Cilyddol Cytundeb, sy’n ffurfioli troseddol-cyfiawnder cydweithredu a sefydlu trefn ar gyfer bob ochr i ddychwelyd y llall dinasyddion mewn achosion cyfreithiol. Yn achos twyll, pedwar ar ddeg o Taiwanese yn amau sydd wedi cael ei halltudio o ynysoedd y Philipinau i Tsieina yn cael eu hanfon yn ôl i Taiwan dan y cytundeb, Tsai Ing-wen, a fydd yn cymryd y swydd ym mis Mai ac mae wedi argymell dull traws-culfor cysylltiadau bod yn fwy gofalus na ei rhagflaenydd.»Mae’r Tseiniaidd yn bendant yn ceisio i anfon neges,»Mr Ku meddai.»Cyn yr achos hwn, yn y Taiwan yn cael eu defnyddio i ymgynghori gan Tsieina.

Mae’r lefel o ymddiriedaeth a wnaeth y cytundeb gwaith yn ymddangos i wedi torri i lawr.»